Cái thứ truyện ngắn “viết như không viết”, về cái mảnh đất thần tiên Tara không còn nữa, hóa ra y hệt thứ truyện ngắn của RC: đầu vào thì nhỏ xíu như vết muỗi chích, như cái xước
mi một mình trở lại Sài-gòn, quán Cái Chùa. Những buổi sáng ghé 19 Ngô Đức Kế, nếu không có Radiophoto cần chuyển, thay vì như người ta trở về nhà chở vợ đi ăn sáng rồi đưa tới sở làm, mi chạy xe dọc đường Tự Do, ngó con phố bắt đầu một ngày rồi ghé quán Cái Chùa làm người
cuối cùng, đặc biệt nhất, chất lượng nhất. Gã phóng viên người Mẽo cao như cây sào, chẳng biết một
sĩ và nghệ sĩ. Và đó cũng là cách chúng ta tiếp cận nghệ thuật: Nơi nào có cái đẹp nơi đó có thương hại, bởi here vì một lý
Nguyễn Tuân, trong một truyện ngắn, cho rằng trăng mười bốn hơn trăng rằm: trong cái chưa chín có cái chưa tàn lụi. Nghe nói ở bên Nhật, có những cảnh chùa dở dang: cứ để dành một khoảng trống cho tín đồ nhập vào.
Tôi không tiến tới dù chưa có người đàn ông nào làm tôi cơ thể thèm muốn đến thế. Tôi nhớ cái mùi đàn ông của anh đến ngây ngất. Tim tôi vẫn đập rộn ràng khi nghĩ đến buổi sáng dưới chân cầu.
Trong những “nước Nam Kỳ” do đọc sách những ngày mới lớn mà có đó, có “Sa mạc Tartares” của Dino Buzzati.
Cú đụng độ “cổ điển vs gentleman rợ” không hẳn một đối nghịch, mà là một đối đầu [not a lot an opposition as being a confrontation].
Điều này chí ít chỉ có thể xẩy ra giữa đám “đọc rộng”, không thể áp dụng cho tuổi trẻ, vào tuổi đó, cái gì gì thì cũng là nụ hôn đầu, tình đầu, lần đầu gặp gỡ, cú sét đánh…
Dịch mà làm sao cống hiến cho người đọc, không chỉ bản văn, mà là linh hồn của
Ôi chao, cầm cuốn sách mỏng dính lên, đọc [lại] nó vào lúc tám bó, sắp đi xa, tự hỏi chính mình, làm sao mà ngày đó tháng đó, chân ướt chân ráo đến được Xứ Lạnh, ngoài cái diễm phúc gặp lại cô bạn ngày nào, lại có cái hạnh phúc, đọc nó?
Một cách nào đó, câu phán khủng khiếp của Kafka, có gì tương tự. Người phán, trong cuộc đấu tay đôi, sinh tử, duel, giữa mi và thế giới, hãy hỗ trợ thế giới.
Lukacs offers the author of the 1st Circle as quite possibly the most reached exponent of socialist realism who may have, socially and ideologically, the prospect of finding all the immediate
Đòi hỏi này bùng lên ở mỗi biến cố nổi bật gây phẫn nộ, đòi xét lại và cả chống xét lại.